Grupo de tradução pt_BR em funcionamento
21 de Março, 2008, Zé Fontainhas
É com grande alegria que damos a conhecer o arranque de uma comunidade de tradução do WordPress para português do Brasil. Ao lermos um post da Cátia Kitahara na lista de mailing wp-polyglots, propusemos-lhe ajudar no que fosse preciso, uma vez que sabemos bem demais o que são as dores de crescimento de um projecto desses.Mais para mais, sendo tantos dos utilizadores do nosso fórum brasileiros, fazia todo o sentido estreitar os laços históricos e afectivos que já nos unem. Esperamos muitas e grandes coisas desta colaboração na tradução do WordPress para aquele que é o sexto idioma mais falado no mundo.
Bemvindos!
ola gemte nem sabia da existência mais fiquei muito grato de saber que ja existe tradução estou louco pra começar =) valeu mesmo e obrigado!
Olá irmãos da língua portuguesa.
Fico feliz com esta notícia do grupo de tradução para o PT/Br! Vai facilitar e aumentar o uso deste programa que tem uma grande penetração e utilização em todo o mundo.
Eu estou começando nele nesta hora e já com grandes expectativas para a versão brasileira, de toda forma contando com as preciosas contribuições dos irmãos Luzitanos.
SUCESSO!
Obrigado!
Olá irmãos da língua portuguesa.
Fico feliz com esta notícia do grupo de tradução para o PT/Br! Vai facilitar e aumentar o uso deste programa que tem uma grande penetração e utilização em todo o mundo.
Eu estou começando nele nesta hora e já com grandes expectativas para a versão brasileira, de toda forma contando com as preciosas contribuições dos irmãos Lusitanos.
SUCESSO!
Obrigado!
(com uma importante correção)
[...] Comunidade Wordpress Portugal fecha parceria com profissionais no Brasil para tradução na lingua portuguesa no padrão Brasil para o wordpress, confira matéria. [...]
[...] WP | Portugal » Grupo de tradução pt_BR em funcionamento [...]
[...] WP | Portugal » Grupo de tradução pt_BR em funcionamento [...]
tem previsão de quando conclui?
@Fco.:
O melhor é perguntar lá…
Ola! sou designer gráfico a muito tempo. Mas só recentemente tenho me interessado mais por webdesign (acho que fui contaminado por algum mosquito bloguista).Tenho aprendido muito com as experiências dos blogueiros.O wordpress PT/Br será muito importante para democratização da informação Brasil. Espero ansioso. Sucesso a todos!