Title: Multipasko &#8211; Wyniki Lotto
Author: multipasko
Published: <strong>12 Agosto, 2026</strong>
Last modified: 4 Setembro, 2026

---

Procurar plugins

![](https://ps.w.org/multipasko-wyniki-lotto/assets/banner-772x250.png?rev=3644047)

![](https://ps.w.org/multipasko-wyniki-lotto/assets/icon-256x256.png?rev=3644047)

# Multipasko – Wyniki Lotto

 Por [multipasko](https://profiles.wordpress.org/multipasko/)

[Descarregar](https://downloads.wordpress.org/plugin/multipasko-wyniki-lotto.1.0.0.zip)

 * [Detalhes](https://pt.wordpress.org/plugins/multipasko-wyniki-lotto/#description)
 * [Avaliações](https://pt.wordpress.org/plugins/multipasko-wyniki-lotto/#reviews)
 *  [Instalação](https://pt.wordpress.org/plugins/multipasko-wyniki-lotto/#installation)
 * [Desenvolvimento](https://pt.wordpress.org/plugins/multipasko-wyniki-lotto/#developers)

 [Suporte](https://wordpress.org/support/plugin/multipasko-wyniki-lotto/)

## Descrição

Displays up-to-date results of Polish lottery games (Lotto, Lotto Plus, Multi Multi,
Mini Lotto, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Eurojackpot, Kaskada) together with the
current Lotto and Eurojackpot jackpots. Results update automatically after every
draw.

 * **No external scripts in the visitor’s browser** – data is fetched server-side(
   WP HTTP API + transient cache), visitors’ browsers never connect to any external
   server.
 * Two color themes: light and dark.
 * Choose which games to display.
 * Classic sidebar widget plus a shortcode for posts/pages: `[multipasko_wyniki 
   gry="lotto,multi-multi,eurojackpot" motyw="jasny"]`
 * Lightweight: no extra CSS/JS files, inline styles only.

Available game keys: `lotto`, `lotto-plus`, `multi-multi`, `mini-lotto`, `ekstra-
pensja`, `ekstra-premia`, `eurojackpot`, `kaskada`. The shortcode attributes are
in Polish (`gry` = games, `motyw` = theme: `jasny` = light, `ciemny` = dark), as
the plugin targets Polish-speaking users. A Polish description is available in the“
Opis po polsku” section below.

**External service:** the plugin fetches results data from [multipasko.pl](https://www.multipasko.pl/)(
endpoint `https://www.multipasko.pl/widget-wyniki.php?format=json`). The request
is made by your WordPress server (not by the visitor’s browser) and includes your
site address (`site` parameter) for statistical purposes. The data is free to use
provided a visible link to multipasko.pl stays in the widget – the plugin renders
it automatically. Terms: [https://www.multipasko.pl/wyniki-lotto-na-strone](https://www.multipasko.pl/wyniki-lotto-na-strone)

### Opis po polsku

Wtyczka wyświetla aktualne wyniki polskich gier liczbowych (Lotto, Lotto Plus, Multi
Multi, Mini Lotto, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Eurojackpot, Kaskada) oraz bieżące
kumulacje Lotto i Eurojackpot. Wyniki aktualizują się automatycznie po każdym losowaniu.

 * **Bez zewnętrznych skryptów w przeglądarce** – dane pobierane są po stronie serwera(
   WP HTTP API + pamięć podręczna), przeglądarki odwiedzających nie łączą się z 
   żadnym zewnętrznym serwerem.
 * Dwa motywy: jasny i ciemny.
 * Wybór gier do wyświetlenia.
 * Klasyczny widżet do panelu bocznego oraz shortcode do wpisów/stron: `[multipasko_wyniki
   gry="lotto,multi-multi,eurojackpot" motyw="jasny"]`
 * Lekki: brak własnych plików CSS/JS, style inline w widżecie.

Dostępne klucze gier: `lotto`, `lotto-plus`, `multi-multi`, `mini-lotto`, `ekstra-
pensja`, `ekstra-premia`, `eurojackpot`, `kaskada`.

**Usługa zewnętrzna:** wtyczka pobiera dane wyników z serwisu [multipasko.pl](https://www.multipasko.pl/)(
endpoint `https://www.multipasko.pl/widget-wyniki.php?format=json`). Żądanie wykonuje
serwer WordPress (nie przeglądarka odwiedzającego) i zawiera adres twojej witryny(
parametr `site`) w celach statystycznych. Dane są bezpłatne pod warunkiem zachowania
widocznego linku do multipasko.pl – wtyczka renderuje go automatycznie. Zasady: 
[https://www.multipasko.pl/wyniki-lotto-na-strone](https://www.multipasko.pl/wyniki-lotto-na-strone)

## Instalação

 1. Zainstaluj i włącz wtyczkę.
 2. Dodaj widżet “Multipasko – Wyniki Lotto” w Wygląd  Widżety, albo wstaw shortcode`[
    multipasko_wyniki]` do wpisu lub strony.
 3. (Opcjonalnie) wybierz gry i motyw w ustawieniach widżetu lub atrybutach shortcode’a.

## Perguntas frequentes

### Jak często odświeżają się wyniki?

Serwer pobiera świeże dane co ok. 3 minuty (pamięć podręczna w transientach WordPressa).
Na multipasko.pl wyniki pojawiają się w 1-2 minuty od zakończenia losowania.

### Czy wtyczka spowalnia moją stronę?

Nie. Dane są przechowywane w pamięci podręcznej po stronie serwera, a widżet to 
czysty HTML – żadnych dodatkowych skryptów ani stylów w przeglądarce odwiedzającego.

### Czy mogę wyświetlić tylko jedną grę?

Tak: `[multipasko_wyniki gry="lotto"]`.

## Avaliações

Este plugin não tem avaliações.

## Contribuidores e programadores

“Multipasko – Wyniki Lotto” é software de código aberto. As seguintes pessoas contribuíram
para este plugin:

Contribuidores

 *   [ multipasko ](https://profiles.wordpress.org/multipasko/)

[Traduza o “Multipasko – Wyniki Lotto” para o seu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/multipasko-wyniki-lotto)

### Interessado no desenvolvimento?

[Consulte o código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/multipasko-wyniki-lotto/),
consulte o [repositório SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/multipasko-wyniki-lotto/),
ou subscreva o [registo de alterações](https://plugins.trac.wordpress.org/log/multipasko-wyniki-lotto/)
por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/multipasko-wyniki-lotto/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Registo de alterações

#### 1.0.0

 * Pierwsza wersja: wyniki 8 gier, kumulacje, motyw jasny/ciemny, widżet + shortcode.

## Metadados

 *  Versão **1.0.0**
 *  Última actualização **Há 1 mês**
 *  Instalações activas **Menos de 10**
 *  Versão do WordPress ** 5.0 ou superior **
 *  Testado até **7.0.7**
 *  Versão do PHP ** 7.0 ou superior **
 *  Idioma
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/multipasko-wyniki-lotto/)
 * Etiqueta
 * [lotto](https://pt.wordpress.org/plugins/tags/lotto/)
 *  [Visualização avançada](https://pt.wordpress.org/plugins/multipasko-wyniki-lotto/advanced/)

## Classificações

Ainda não foram submetidas avaliações.

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/multipasko-wyniki-lotto/reviews/#new-post)

[Ver todas as revisões](https://wordpress.org/support/plugin/multipasko-wyniki-lotto/reviews/)

## Contribuidores

 *   [ multipasko ](https://profiles.wordpress.org/multipasko/)

## Suporte

Tem algo a dizer? Precisa de ajuda?

 [Ver fórum de suporte](https://wordpress.org/support/plugin/multipasko-wyniki-lotto/)