Como é que o WordPress associa endereços que não existem para os que existem?

Já à bastante tempo que reparo que quando altero o URL ou o URL de uma página está errado, ocasionalmente o WordPress redirecciona para o URL correcto.

Por exemplo site.com/postais o WordPress consegue reconhecer que postais está noutra localização e redirecciona para, por exmeplo, site.com/artigos/postais.

O que pretendo saber é onde posso ler informação sobre o processamento que ocorre para que isto aconteça.

Thanks in advanced