Dificuldades com o tema FastestCars

Bom dia todos!
Antes de mais nada, espero estar seguindo os passos certos. Eu só estou escrevendo este novo tópico por não haver encontrado nesta seção, nada relacionado ao meu problema.
Com muito dificuldade, estou tentando montar meu Blog. É a primeira vez que me atrevo a fazer algo parecido.
Bem, após examinar dezenas de imagens e themes, eu optei por uma imagem (cabeçalho) que me agradou muito, e daí por diante passei a procurar um tema WP que combinasse com ela. Acabei escolhendo o tema FastestCars, no site http://www.theme-wp.com
O problema é que ele é meio “engessado”. Tenho que entrar no style.css para fazer quase todas as mudanças que necessito (fonte, cor, estilo, etc). E para piorar, tudo está em inglês.
Eu gostaria de saber se existe algum plugin que me permita fazer tais modificações mais facilmente.
Como disse, sou novo por aqui e espero não estar tomando o tempo de ninguém em vão.

Bom trabalho.

Leandro Pereira