Download pago

Boa tarde. Preciso criar uma página que tenha determinados produtos/coisas, e quando a pessoa clicar em uma delas apareça mais sobre o que ela selecionou, e logo abaixo terá escrito escolher/pagar, redireciona a pessoa para uma página de pagamento (checkout), e após a finalização do pagamento um link para o download do arquivo seja disponibilizado. E também, que ao logar na sua conta no site, tenha tudo o que ela já comprou para que possa baixar novamente.
Gostaria de saber qual a melhor maneira que eu posso fazer isso, com quais plugins, se tem como utilizar o Elementor para fazer algo do gênero, ou até mesmo se alguém souber como posso procurar mais sobre isso no Google, pois não tenho ideia de que palavras jogar na barra de pesquisa.. rs
Espero que alguém me ajude amém hahah