ERROR ESTABLISHING A DATABASE CONNECTION

Estava criando uma conta de e-mail no domínio em minha hospedagem na Host Dime: http://www.emocionalcoaching.com.br e marquei a opção de enviar e-mail com erros para meu e-mail wilsoncoimbra@suavidafinanceira.com.br

Quando aprovei a mudança, fui redirecionado me parece que para o cPanel da Host Dime, com uma mensagem que não me lembro mais. Digitei meu login e senha e deu erro. Desde então não consigo acessar o cPanel nem meu blog no WordPress. Quando digito http://www.suavidafinanceira.com.br/wp-admin, aparece essa mensagem:

Error establishing a database connection
This either means that the username and password information in your wp-config.php file is incorrect or we can’t contact the database server at localhost. This could mean your host’s database server is down.

Are you sure you have the correct username and password?
Are you sure that you have typed the correct hostname?
Are you sure that the database server is running?
If you’re unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the WordPress Support Forums.

Que foi traduzida como:

Erro ao estabelecer uma conexão com o banco
Isso também significa que a informação nome de usuário e senha em seu arquivo wp-config.php está incorreta ou nós não podemos contatar o servidor de banco de dados no localhost. Isto poderia significar servidor do seu host do banco de dados está em baixo.

Tem certeza de que tem o nome de usuário e senha corretos?
Tem certeza de que você digitou o nome correto?
Tem certeza de que o servidor está executando?
Se não tiver certeza o significado desses termos você provavelmente deve contactar o seu host. Se você ainda precisar de ajuda pode sempre visitar o Fórum WordPress.

Podem me ajudar?