Funções do painel não funcionam

Prezados
Desde a versão 2.8.6 venho experimentando problemas que não permitem o “arrastar-soltar” , por exemplo, dos widgets.
Também não tenho conseguido utilizar os atalhos para “resposta rápida” dos comentários e a animação do menu lateral (no admin) também não funciona.

O(s) navegador(es) estão atualizados e a versão de PHP do servidor é 5.2.10

Não encontrei qualquer referência a este problema em outros foruns e gostaria de saber se alguém já passou pelo mesmo e como conseguiu solucionar.