O WP-PageNavi não vai buscar automaticamente a linguagem que estás a usar? À partida deveria ir buscar a pt_PT ou pt_BR, desde que no wp-config tenhas definido uma dessas como a linguagem da tua instalação de WordPress.
Pois Álvaro, de facto, no me wp-config, está em “pt_PT” mas o wp_pagenavi aparece em inglês…
Confesso que de linguagens não percebo muito…Ficheiros .pot, .mo, .po…são quase chinês para mim! rsrs
O que fazer com estes ficheiros? Qual é o ficheiro que define a liguagem? o .pot (já que cada liguagem tem um .po e um .mo?
Por defeito está com inglês…Como faço para usar a liguagem pt_PT disponível (.mo e .po)?
Abraço
Os ficheiros de idiomas do WP-PageNavi estão na pasta “lang” do plugin. Não existe pt_PT, mas existe pt_BR.
Solução fácil: copia pt_BR.po e .mo para pt_PT.po e .mo na mesma pasta. Deve funcionar (mas em Português do Brasil)
Solução elegante: abre o ficheiro wp-pagenavi.pot, que está também na pasta “lang” e traduz com PoEdit (salva como wp-pagenavi-pt_PT.po no fim, o .mo é gerado automáticamente). Não te esqueças de contactar o developer do plugin para lhe enviares a tradução)
Ok. Obrigado. Podem fechar!
Abraço