Title: Multilingue Last modified: 3 Julho, 2013 --- # Multilingue * Resolvido [Paula Silva](https://pt.wordpress.org/support/users/paula-silva/) * (@paula-silva) * [há 12 anos, 11 meses](https://pt.wordpress.org/support/topic/multilingue/) * Bom dia, * Registei-me há cerca de 2 ou 3 meses online do WordPress e estou de momento a construir um site (tudo online. O site está construído em português (tema Stay free), mas é necessário que esteja também disponível em inglês e francês. Como posso transformá-lo nessa situação? A ideia seria colocar duas bandeirinhas nas laterais, uma em inglês e outra em francês e ao clicar, por exemplo, na bandeira inglesa, por exemplo, o que está em português mudasse para inglês, incluindo os menus….ou seja o site ficasse em inglês. * Será que me conseguem ajudar com brevidade a resolver esta situação? Que opções tenho disponíveis para resolver este assunto? * Obrigada pela atenção! A visualizar 8 respostas - de 1 a 8 (de um total de 8) * [Ricardo Correia](https://pt.wordpress.org/support/users/ricardocorreia/) * (@ricardocorreia) * [há 12 anos, 11 meses](https://pt.wordpress.org/support/topic/multilingue/#post-13570) * A melhor forma de efectuar a tradução é através de plugins. qTranslate (Gratuito) ou WPML (Pago) são os mais conhecidos. * Thread Starter [Paula Silva](https://pt.wordpress.org/support/users/paula-silva/) * (@paula-silva) * [há 12 anos, 11 meses](https://pt.wordpress.org/support/topic/multilingue/#post-13571) * Obrigada Ricardo. * A questão é: como é que tudo isso se processa? Sou mesmo leiga no assunto 😛 Por exemplo se quiser instalar o qTranslate (tal como Ricardo indica) como devo proceder? * Moderador [Zé Fontainhas](https://pt.wordpress.org/support/users/vanillalounge/) * (@vanillalounge) * [há 12 anos, 11 meses](https://pt.wordpress.org/support/topic/multilingue/#post-13575) * [http://www.qianqin.de/qtranslate/installation-guide/](http://www.qianqin.de/qtranslate/installation-guide/) * Thread Starter [Paula Silva](https://pt.wordpress.org/support/users/paula-silva/) * (@paula-silva) * [há 12 anos, 11 meses](https://pt.wordpress.org/support/topic/multilingue/#post-13576) * pelo que me parece isso serve somente quando se instala o wordpress no pc, certo? Eu criei um login e estou a construir tudo online! * [Ricardo Correia](https://pt.wordpress.org/support/users/ricardocorreia/) * (@ricardocorreia) * [há 12 anos, 11 meses](https://pt.wordpress.org/support/topic/multilingue/#post-13577) * Está a utilizar então o serviço do wordpress.com, é isso? * Thread Starter [Paula Silva](https://pt.wordpress.org/support/users/paula-silva/) * (@paula-silva) * [há 12 anos, 11 meses](https://pt.wordpress.org/support/topic/multilingue/#post-13579) * sim exacto. Fiz login no site e estou a construir por ai….mas preciso que o site seja apresentado também em inglês e em francês! * [Ricardo Correia](https://pt.wordpress.org/support/users/ricardocorreia/) * (@ricardocorreia) * [há 12 anos, 11 meses](https://pt.wordpress.org/support/topic/multilingue/#post-13580) * No wordpress.com se não estou enganado não existe qualquer plugin ou tema que permita ter multilingue, o mesmo só é conseguido utilizando o WordPress como gestor de conteúdos em instalação própria. * Neste topico do wordpress.com tens algumas ideias de como ultrapassar isso [http://en.forums.wordpress.com/topic/is-it-possible-to-run-a-multilingual-website-on-wordpresscom](http://en.forums.wordpress.com/topic/is-it-possible-to-run-a-multilingual-website-on-wordpresscom) * Na minha opinião a migração para um website com instalação própria do WordPress é a melhor opção. * Thread Starter [Paula Silva](https://pt.wordpress.org/support/users/paula-silva/) * (@paula-silva) * [há 12 anos, 11 meses](https://pt.wordpress.org/support/topic/multilingue/#post-13584) * Obrigada Ricardo. Muito obrigada pelas dicas. Sou menina e completamente leiga no assunto 😛 a ai ai….pelo que toda a ajuda é importante. Eu fiz login no wordpress. com e tenho feito o site por ai. A questão é que ao clicar na bandeira inglesa os menus também deviam mudar para a respectiva língua. Até nem me importava de fazer dois ou três sites iguais, mas em diferentes línguas, mas que no final ficassem alojadas no mesmo site e interligados! * Isto que estou a a criar ainda é um teste pelo que ainda não registei domínio nem hospedagem… * O ricardo refere: “Na minha opinião a migração para um website com instalação própria do WordPress é a melhor opção.” Ainda não sei bem como fazer o que me sugere, mas vou tentar perceber. * Obrigada uma vez mais! A visualizar 8 respostas - de 1 a 8 (de um total de 8) O tópico ‘Multilingue’ está fechado a novas respostas. ## Etiquetas * [multilingue](https://pt.wordpress.org/support/topic-tag/multilingue/) * [qtranslate](https://pt.wordpress.org/support/topic-tag/qtranslate/) * Em: [Plugins e hacks](https://pt.wordpress.org/support/forum/plugins-e-hacks/) * 8 respostas * 3 participantes * Última resposta de: [Paula Silva](https://pt.wordpress.org/support/users/paula-silva/) * Última actividade: [há 12 anos, 11 meses](https://pt.wordpress.org/support/topic/multilingue/#post-13584) * Estado: resolvido ## Tópicos ### Tópicos mais populares ### Tópicos sem respostas ### Tópicos sem ser de suporte ### Tópicos resolvidos ### Tópicos não resolvidos ### Todos os tópicos