Pagenavi não muda de página

Ao clicar em Página Seguinte, o link da página muda, mas a pagina continua igual à anterior.

<?php get_header(); ?>

	<?php if(!is_paged()) { ?>

	<div id="top" class="clearfloat">

		<div id="headline">
		<img src="<?php echo get_option('home'); ?>/wp-content/themes/arthemia/images/headline.png" width="75px" height="21px" alt="Novidade" />
	<?php
     	 	$page = (get_query_var('paged')) ? get_query_var('paged') : 1;
     		 query_posts("cat=-23,-24&paged=$page&showposts=1"); ?>
	<?php while (have_posts()) : the_post(); ?>	

	<div class="title"><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark"><?php the_title(); ?></a></div>
	<div class="meta">[<?php the_time('j M Y') ?> | <?php comments_popup_link('0 Coment&aacute;rios', '1 Coment&aacute;rio', '% Coment&aacute;rios');?> | <?php if(function_exists('the_views')) { the_views(); } ?>]</div>
	<?php $values = get_post_custom_values("Novidade");?>
 	<div class="left"><a href="<?php the_permalink() ?>"><?php the_post_thumbnail(array( 300, 275 )); ?></a></div>
	<?php the_excerpt(); ?>
	<a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="Link para <?php the_title(); ?>">Continuar a ler &raquo;</a>
	<?php endwhile; ?>
		</div>

	<?php get_sidebar(); ?>

	<?php } ?>

	<div id="bottom" class="clearfloat">

	<div id="front-list">	

	<?php
      $page = (get_query_var('paged')) ? get_query_var('paged') : 1;
      query_posts("cat=-23,-24&paged=$page&posts_per_page=9&offset=1"); ?>

	<?php while (have_posts()) : the_post(); ?>		

	<div class="clearfloat">
	<div class="spoiler">
    <div class="left"><a href="<?php the_permalink() ?>"><?php the_post_thumbnail('thumbnail'); ?></a></div>
	<div class="title"><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark"><?php the_title(); ?></a></div>
	<?php the_excerpt(); ?>
	<div class="meta">[<?php the_time('j M Y') ?> | <?php comments_popup_link('0 Coment&aacute;rios', '1 Coment&aacute;rio', '% Coment&aacute;rios');?> | <?php if(function_exists('the_views')) { the_views(); } ?>]</div>
	</div>

	</div>

      <?php endwhile; ?>

	<div class="navigation">
		<?php if(function_exists('wp_pagenavi')) { wp_pagenavi(); }
			else { ?>

			<div class="right"><?php next_posts_link('Pr&oacute;xima P&aacute;gina &raquo;') ?></div>
			<div class="left"><?php previous_posts_link('&laquo; P&aacute;gina Anterior') ?></div>
			<?php } ?>

	</div>

	</div>

	</div>	

<?php get_footer(); ?>

PS: Já vi como resolver o problema, mas não consigo colocar o offset na 1ªpágina.