pedido de ajuda

É o seguinte no cabeçalho só aparece blogue não aparece sobre mim ou about, já fiz tanta coisa para por sobre mim no cabeçalho mas continua sem aparecer, ou seja os meus visitantes se querem saber alguma coisa sobre mim só no avart é que sabem, quando devia ser ou no sobre mim, ou about, outra coisa que não entendo é porque do lado direito onde esta o meu nome não aparece em português o meu perfil, aliás não aparece mesmo nada, aparece encontrar amigos, manage my blogs, ajuda e sign out, porque não aparece o meu perfil? E porque aparece sem ser em português, eu queria tudo em portugues porque é a única lingua que sei