Plugin Apture

Boa noite. Tentei instalar automaticamente a nova versão do wordpress.org 3.0.4 mas dava sempre erro. Pedi ajuda e não tive feedback. Como não sou de desistir à primeira, descarreguei o ficheiro *.zip e instalei a nova versão manualmente, através de FTP. Primeiro, desactivei todos os plugins e depois efectuei a instalação. Ao activar de novo os plugins, depois da nova versão a correr sem erros, quando activo o Plugin Apture (que é bastante importante no contexto do meu Blogue), dá a seguinte mensagem: «You do not have sufficient permissions to access this page.» Alguém mpode ajudar, já que estou no Dashboard como administrador? Obrigado e um Bom Ano de 2011 para toda a comunidade.