Posts recentes no menu

Olá pessoal,
Alguém sabe como eu faço para colocar as postagens recentes da categoria em seu respectivo menu?

Print explicando melhor: http://prntscr.com/gxuuao

Desde já, agradeço pela ajuda.

A página onde preciso de ajuda: [Inicie a sessão para ver a ligação]