Problema com a tradução no header

Olá a todos,

Estou com um problema que ainda não consegui resolver. Tenho instalado o tema My Listing e após a instalação, no cabeçalho, na zona de Login e Register, ficou com uma tradução estranha, “subscrever newsletter ou registar”, assim como o botão que teoricamente seria de login ou Entrar e está a aparecer “”subscrever Newsletter”.
Alguém tem alguma dica de como poderei resolver o problema?

A página onde preciso de ajuda: [Inicie a sessão para ver a ligação]