Pelo que vejo tens uma imagem fora do sítio.
<img class="attachment-post-thumbnail wp-post-image" width="400" height="333" alt="Tela de instação do MSN" src="http://brucex10.dicaatual.com/WP/wp-content/uploads/2013/05/Windows+Live+Messenger+2011.png">
Se removeres a mesma o layout volta a ficar correcto. Verifica se não se encontra alguma “div” fechada no local errado no teu tema.
Não adianta, continua com o bug. Veja as próximas páginas. O problema parece estar associado a thumbnail, já que sem elas o layout fica normal.
As outras páginas estão correctas, apenas na homepage aparece-me o erro, eu estou a falar de uma imagem que aparece após a listagem “normal” dos posts.
Coloca aqui o código da listagem dos posts, para dar uma vista de olhos.
O mais provável é que um dos artigos que aparece na página 1 tenha uma div mal fechada. No conteúdo do próprio artigo.
Em principio será isso, mas por outro lado aquela imagem extra parece ser o “thumbnail” do último post da listagem o que também é estranho.
@bruce13: depende da configuração do tema que estás a utilizar…, tens algum “html” dentro do texto do post?