Puxar informações de formularios salvos para um em preenchimento

Olá amigos,

Preciso buscar elementos de um formulário já salvo para um novo formulário que vou usar diariamente. Explico:
Tenho usuários (alunos) do website. Cada usuário cadastra num formulário padrão, seu material de estudo. Os campos são: Matéria / Professor / Dias / Horários. Depois disso, num outro formulário onde eles vão acrescentar somente as aulas diárias, eu gostaria que os campos do 1o. formulário já salvo viessem todos automaticamente quando o usuário selecionar a matéria. Como são alunos de diferentes cursos, preciso que o campo de matéria – que é o 1o. campo do segundo formulario – seja preenchido automaticamente com cada matéria que o próprio aluno cadastrou. E então, todas as outras informações relacionadas a essa matéria sejam carregadas automaticamente.

A estrutura seria assim: Usuarios cadastram suas matérias no 1o. formulário.

no 2o. formulário eles escolhem entre as matérias já cadastradas, um autopopulate preenche os campos com os detalhes da matéria escolhida e ele tem mais um campo de texto para inserir os dados relativos a aula.

Estou usando o Contact Form 7 pra montar os formulários e vários plug ins relacionados. Meu problema nem é tanto a falta de lógica, pois tenho conhecimentos intermediários de programação de 20 anos atrás. Mas nem sei direito onde manipular os códigos dentro do WP.

Qualquer ajuda será muito bem vinda!

Grande abraço a todos