Tradução de Categorias

Boa tarde
Gostava de partilhar uma dúvida no fórum relativa à tradução de categorias(Portfolio Category).

Tenho um Tema wordpress que comprei e na parte do menú admin tem uma opção Portfolio e dentro do portfolio um sub menu Portfolio Category, que é para criar categorias. A Minha dúvida é como traduzir essas palavras de forma a que o utilizador consiga ver a tradução conforme a língua que escolher no site (PT | EN). Eu utilizo o qTranslate mas não tenho a opção de tradução nesse sub menu(Portfolio Category). Qual será a alternativa?

Obrigado