Tradução

Olá

Quero fazer a tradução de um template wordpress.

Suponho que com o POEdit posso carregar as frases já traduzidas de um ficheiro pt_PT.po e aplicar num ainda não traduzido, certo? restando-me apenas as que não são comuns por traduzir.

No entanto, quando abro os ficheiro pt_PT.po da versão portuguesa de wordpress aparecem sem as respectivas traduções. É normal?

Muito obrigado malta!