Suporte » Plugins e hacks » Woocommerce – Ficheiro PO traduzido a 100% contudo surgem palavras em inglês

  • Olá, eu gostaria de uma ajuda!

    Meu WooCommerce, mesmo que esteja 100% traduzido para o PT-BR, ainda aparece algumas palavras em inglês no campo de checkout, e está sendo bem chato isso.

    Eu uso o Tema padrão do Elementor (chamado Hello Elementor), que também está traduzido totalmente para o PT-BR.

    Eu não sei mais o que fazer, alguém tem ideia de como me ajudar?

    Observação: eu já tenho o Loco Translate instalado e já verifiquei por lá (e já sincronizei para poder ver se tinha traduções antigas e tudo mais).

    A página onde preciso de ajuda: [Inicie a sessão para ver a ligação]

A visualizar 2 respostas - de 1 a 2 (de um total de 2)
  • Olá,

    Isso pode ter muitas origens possíveis, não só do WooCommerce.
    Pode ser do tema, de plugins, do template do Elementor, etc.
    Pode até ser do WooCommerce, mas sem mais detalhes é impossível ajudar.

    Experimente pesquisar no código a string de texto original em causa, para descobrir onde está.

    Thread Starter mayrafernandaf

    (@mayrafernandaf)

    Olá!

    Muito obrigada pela resposta! (me deu desespero já ver que pode ser muitas coisas).

    Eu baixei um plugin que me ajuda a encontrar os string, e quando eu alterei, finalmente mudou para o português!

    Terei que fazer isso provavelmente sempre quer tiver atualização, mas são poucas palavras, então é tranquilo!

    Agradeço muito pela ajuda!!!

A visualizar 2 respostas - de 1 a 2 (de um total de 2)