• olá,

    sou nova nisto e tenho tido alguns problemas com o WordPress;eu instalei a versão portuguesa de Portugal; o meu painel está em portugês só que na front page aparece termos como por exemplo, posted by, leave a coment, etc. Não entendo o que fiz mal.

    deixo o endereço do blog se alguém tiver a amabilidade de me ajudar com mais este problema:

    http://www.pouparcomdescontos.com/

    Obrigada.

A visualizar 8 respostas - de 1 a 8 (de um total de 8)
  • Olá Idalina, esses termos aparecem em inglês porque provavelmente o tema que escolheu não está traduzido para Português.

    Thread Starter Idalina Pereira

    (@idalina-pereira)

    olá, José,

    obrigada pela informação..vou tratar disso.

    idalina

    Olá
    Tenho um site em ingles, mas queria colocar em português. Como fazer? tenho que fazer o download de novo e pedir ao alojador?
    Agradecido
    Aldina

    Olá Aldina:

    Verifique se encontra na pasta wp-content/languages/ um ficheiro com o nome pt_PT.mo.

    Caso afirmativo, edite o ficheiro wp-config.php na raíz do wordpress e altere a linha:
    define('WPLANG', '');
    para
    define('WPLANG', 'pt_PT');

    Caso negativo:
    1. Verifique se tem a versão mais recente do WordPress;
    2. Descarregue o WordPress, que inclui o ficheiro supra indicado aqui e copie o ficheiro.

    Olá Pereirinha,
    Muito agradecido pelo seu post, mas só que eu não sei onde esta essa pasta?
    No alojador, no meu computador? Eu sei que instalei tudo, ams ja foi ha mais de uma ano, esqueci como é!
    Aldina

    Olá em abono sa verdade o que precisava mesmo era o Template em portuguÊs.
    E possivel misturar as duas linguas?

    Olá Aldina:

    Todos os ajustes à sua instalação WordPress são feitos no servidor onde está alojado o seu website.

    É possível que a sua instalação do WordPress esteja numa língua (a julgar pelos dados das datas, diria que está em Português), e o seu template esteja disponível numa outra língua (no caso inglês).

    Não tendo certeza qual o template que usou — se gratuito, ou se pago —, tente procurar ajuda com quem o desenvolveu.

    Após breve análise reparei que — com alguns conhecimentos de tratamento de imagem e carregamento de ficheiros para o servidor — poderá facilmente substituir os poucos elementos gráficos que estão em inglês, substituindo as seguintes imagens:

    Não seria seguramente assim que desenvolveria o template, mas a solução também não é muito complicada. Espero ter ajudado.

    Olá Pereirinha,

    O download foi feito todo em ingles. As coisas que estão em Português fui eu que com muito tempo e trabalho fui fazendo acerca de um ano atras. So que agora quero uniformizar ( as que estão em ingles são estruturais) e não sei! O template – Current Theme Twenty Ten e fui eu que o adaptei.

    As sugestões que dá é o que eu queris fazer! Mas não sei. Quuem que pode fazer esse trabalho? Pode enviar email para aldinacosta@yahoo.com
    Cumprimentos

A visualizar 8 respostas - de 1 a 8 (de um total de 8)
  • O tópico ‘WordPress em português’ está fechado a novas respostas.