WP realmente atualizado automaticamente?

Nos dois últimos upgrades de segurança do WP recebi o email do sistema avisando que o WP foi atualizado automaticamente. Mas entrando na área administrativa dias depois, vejo que esses mesmos updates estão disponíveis para sempre aplicados.

O sistema está confirmando a atualização, mesmo ela não sendo empregada?

Minha hipótese é que isso tem alguma coisa a ver com a versão em inglês e depois a disponibilidade da pt-BR. Que ele esteja atualizando automaticamente assim que a versão em inglês é disponibilizada, mas fica pendente a instalação da pt-BR quando ela fica disponível algum tempo depois.

Alguém tem observado o mesmo problema?