Oi zé, obrigada pela tua atenção e resposta, mas sou leiga…
será que você ficaria chateado em traduzir a parte que diz: Tente abrir o link do RSS num leitor de feeds dedicado, do tipo Google Reader, e verá que funciona sem problemas, ou fazer um passo-a-passo?