Parece que o wp super cache minimiza este problema… estou a testar.
Pois tb pensei nisso; mas na hospedagem dizem que é do sistema, mais propriamente do wp_cron… o que é certo é que não vejo maneira de resolver isto…
já agora acrescento: se entrar como utilizador/colaborador, tudo funciona correctamente.