Hi 7strel,
Obrigada pelo feedback!
Afinal sempre tive acesso ao Cpanel, apenas não sabia que estava “nele” porque não tem um título a identificá-lo. Quanto ao erro 404, felizmente consegui resolver. Obtive ajuda através do Messenger do FB da Bluehost. Salvaram o meu domínio, haha. O problema estava num url temporário que foi criado automaticamente, em vez do meu domínio original.